2013 yılında yönetmenliğini Almura Merter’in yaptığı “Vajina Monologları” isimli oyun çeşitli salonlarda sahnelenir.
Yönetmen aynı oyunu Kadıköy Halk Eğitim Merkezi’nde de sahnelemek ister, gerekli yasal prosedürleri yerine getirir ve başvuru yapar.
Ancak dönemin Kadıköy Kaymakamı Yüksel Peker oyunun isminin genel ahlak kurallarına aykırı olduğunu belirterek Halk Eğitim Merkezi’nde sahnelenmesine karşı çıkar ve oyuna izin verilmez.
Kaymakam Peker oyunun sahnelenmesine izin vermeme gerekçesini şöyle açıklar;
“Oyunun ismini Türkçe’ye çevirmekten utanç duyuyorum. Milli Eğitim Bakanlığı’na ait bir okulda, genel ahlak kurallarına aykırı isim taşıyan bir oyunun sergilenmesi mümkün değil.
Vajina kelimesinin ‘tıbbı bir terim’ olduğunu söylüyorlar. Bu bir tıp kongresi değil ki.
Eğer tıp kongresi ise gelsinler yapsınlar. Ama bu para kazanmak amacıyla oynanan bir oyun.
Kadıköy’de bir sürü salon var. Niye resmi kurumda, bir okulda oynamak için ısrar ediyorlar?”
Halk Eğitim Merkezi’nde oyununu sahnelemesine izin verilmeyen yönetmen Almura Merter ise karar tepki gösteren açıklamasında şöyle der;
“Bu tıbbi bir terim. ‘Vajina’ kelimesi genel ahlak kurallarına nasıl aykırılık teşkil ediyor? Ben de onu soruyorum kendisine.
Bu oyun bütün dünyada aynı isimle oynanıyor ve şimdiye kadar hiçbir yerde sorun olmadı. İnsanın fikrinden başka şeyler geçerse bu kelimeyi ahlaka aykırı anlayabilir.”
Yönetmenin son cümlesi ise taşı gediğine oturtur;
“Ben de ‘kaymakam’ kelimesini heceleyerek, ahlaka aykırı bulduğumu söylerim o zaman”
